Drah\u00ed bratia\na sestry, <\/p>\n\n\n\n
dne\u0161n\u00e1\nnede\u013ea je za\u010diatkom Adventu aj cel\u00e9ho cirkevn\u00e9ho \u010di\u017ee liturgick\u00e9ho roka.\nKres\u0165ansk\u00fdAdvent je predov\u0161etk\u00fdm o ve\u010dnom Bo\u017eom Slove. O Slove, ktor\u00e9 sa v lone\nPanny M\u00e1rie stalo telom a svoj\u00edm naroden\u00edm pri\u0161lo uskuto\u010dni\u0165 na\u0161u sp\u00e1su. <\/p>\n\n\n\n
Advent je\nteda o oslave Je\u017ei\u0161ovho fyzick\u00e9ho narodenia a z\u00e1rove\u0148 aj o na\u0161ej pr\u00edprave na\njeho druh\u00fd pr\u00edchod.<\/p>\n\n\n\n
S\u00fa\u010dasn\u00fd svet\nn\u00e1s chce presved\u010di\u0165, \u017ee Advent je o obchodoch a kupovan\u00ed; o zhone a z\u00e1bavn\u00fdch\nakci\u00e1ch; o zaobstar\u00e1van\u00ed konzumu a dar\u010dekov na sviatky. <\/p>\n\n\n\n
Pre n\u00e1s\nkres\u0165anov je v\u0161ak Advent vhodnou pr\u00edle\u017eitos\u0165ou, aby sme si premysleli, \u010do \u2013\npresnej\u0161ie povedan\u00e9 kto \u2013 je pre n\u00e1s v nasleduj\u00facom obdob\u00ed najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed. Komu\ntreba venova\u0165 prvorad\u00fa pozornos\u0165, aby sme mohli dobre zvl\u00e1dnu\u0165 svoj \u017eivot.\nAdvent n\u00e1s teda u\u010d\u00ed ako treba \u017ei\u0165, aby sme mohli obst\u00e1\u0165 pred ve\u010dn\u00fdm Sudcom,\nnech by pri\u0161iel kedyko\u013evek? <\/p>\n\n\n\n
Podobne ako\nna cest\u00e1ch radi a s \u00fa\u017eitkom pou\u017e\u00edvame pomoc naviga\u010dn\u00fdch syst\u00e9mov, aby sme \u013eahko\na spo\u013eahlivo pri\u0161li do cie\u013ea, tak by sme mali ma\u0165 z\u00e1ujem a venova\u0165 sa aj tomu\nnajspo\u013eahlivej\u0161iemu Navig\u00e1torovi, ktor\u00fdm je miluj\u00faci a v\u0161evediaci Boh. On\nhovoril od po\u010diatku \u013eu\u010fom rozli\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom; v plnosti \u010dasu prehovoril k n\u00e1m\ncez svojho Syna (porov. Hebr 1, 1-2). A tak sa v tomto obdob\u00ed sp\u00e1jaj\u00fa tri\npodnety, ktor\u00e9 n\u00e1s pob\u00e1daj\u00fa venova\u0165 zv\u00fd\u0161en\u00fa pozornos\u0165 Bo\u017eiemu slovu. <\/p>\n\n\n\n
Prv\u00fdm je\ntis\u00edc \u0161es\u0165st\u00e9 v\u00fdro\u010die smrti sv\u00e4t\u00e9ho Hieronyma, ktor\u00fd zasv\u00e4til cel\u00fd svoj \u017eivot\nprekladaniu Sv\u00e4t\u00e9ho p\u00edsma do vtedaj\u0161ej re\u010di \u013eudu \u2013 do latin\u010diny. Svoj\u00edm\nprekladom chcel spr\u00edstupni\u0165 Bo\u017eie slovo v\u0161etk\u00fdm \u013eu\u010fom. Preto sa jeho preklad\nnaz\u00fdva Vulg\u00e1ta \u2013 \u010di\u017ee \u201ev\u0161eobecne roz\u0161\u00edren\u00fd\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Druh\u00fdm\npodnetom venova\u0165 zv\u00fd\u0161en\u00fa pozornos\u0165 Bo\u017eiemu slovu je p\u00e4\u0165desiate v\u00fdro\u010die\nKatol\u00edckej biblickej feder\u00e1cie. Biblick\u00e1 feder\u00e1cia vznikla z iniciat\u00edvy p\u00e1pe\u017ea\nPavla VI. v roku 1969. V s\u00fa\u010dasnosti m\u00e1 viac ako 300 riadnych \u010dlenov (a takmer\n100 pridru\u017een\u00fdch \u010dlenov) zo 127 kraj\u00edn cel\u00e9ho sveta. Riadnym \u010dlenom vo\nfeder\u00e1cii je aj Slovensko, a to cez Katol\u00edcke biblick\u00e9 dielo. Poslan\u00edm\nfeder\u00e1cie je \u0161\u00edrenie Sv\u00e4t\u00e9ho p\u00edsma. Prezident feder\u00e1cie, filip\u00ednsky kardin\u00e1l\nLuis Antonio Gokim Tagle navrhol, aby sa od tejto Prvej adventnej nedele a\u017e do\nsviatku sv. Hieronyma (30. septembra. 2020) v jednotliv\u00fdch krajin\u00e1ch sl\u00e1vil Rok\nBo\u017eieho slova \u2013 a Konferencia biskupov Slovenska tento n\u00e1vrh\nprijala. <\/p>\n\n\n\n
Tret\u00edm a\nz\u00e1rove\u0148 najsilnej\u0161\u00edm podnetom venova\u0165 zv\u00fd\u0161en\u00fa pozornos\u0165 Bo\u017eiemu slovu je\napo\u0161tolsk\u00fd list Sv\u00e4t\u00e9ho Otca Franti\u0161ka \u201eAperuit illis\u201c \u2013 \u201eOtvoril im\nmyse\u013e, aby porozumeli P\u00edsmu\u201c (Lk 24, 45). V tomto liste p\u00e1pe\u017e vysvet\u013euje ve\u013ek\u00fd\n\u017eivotn\u00fd v\u00fdznam Bo\u017eieho slova. Povzbudzuje n\u00e1s, aby sme sa o\u0148 viac zauj\u00edmali. A\nnapokon ustanovuje tretiu nede\u013eu Cezro\u010dn\u00e9ho obdobia ako \u201eNede\u013eu Bo\u017eieho slova\u201c\n\u2013 (najbli\u017e\u0161ia bude 26. janu\u00e1ra bud\u00faceho roku). <\/p>\n\n\n\n
Sv\u00e4t\u00fd Otec v\napo\u0161tolskom liste pripom\u00edna, \u017ee Bo\u017eie slovo sa najprv odovzd\u00e1valo \u00fastnym\npodan\u00edm a udr\u017eiavalo sa \u201e\u017eivou vierou Cirkvi\u201c. A\u017e potom bolo nap\u00edsan\u00e9 \u2013 z \u010doho\nvypl\u00fdva, \u017ee biblick\u00e1 viera sa zaklad\u00e1 sk\u00f4r na \u017eivom slove ne\u017e na knihe. \u2013 Preto\nsa \u00famyselne pou\u017e\u00edva n\u00e1zov \u201eRok Bo\u017eieho slova\u201c a \u201eNede\u013ea Bo\u017eieho slova\u201c.\nPochopite\u013ene, kniha Sv\u00e4t\u00e9ho p\u00edsma je na\u010falej nenahradite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou\nBohom zjaven\u00e9ho slova, ktor\u00e9 sa p\u00f4soben\u00edm Ducha Sv\u00e4t\u00e9ho st\u00e1va \u017eiv\u00fdm Bo\u017e\u00edm\nslovom v spolo\u010denstve Cirkvi.<\/p>\n\n\n\n
Chceme v\u00e1s\npreto, mil\u00ed bratia a sestry, \u2013 zvl\u00e1\u0161\u0165 v tomto Roku Bo\u017eieho slova \u2013 pozva\u0165 na\n\u010dast\u00e9 stretnutie so \u017eiv\u00fdm Kristov\u00fdm slovom v Cirkvi. Najv\u00e4\u010d\u0161mi sa to odpor\u00fa\u010da \u2013\na je to aj optim\u00e1lne \u2013 v r\u00e1mci ka\u017edej sv\u00e4tej om\u0161e. Povzbudzujeme\nbratov k\u0148azov a diakonov, aby si s ve\u013ekou starostlivos\u0165ou \u2013 v modlitbe,\nrozj\u00edman\u00ed a \u0161t\u00fadiu \u2013 pripravovali hom\u00edlie na nedele a sviatky, ale aj na v\u0161edn\u00e9\ndni. Aby cez ich kazate\u013esk\u00fa slu\u017ebu mohlo veriacim zaznieva\u0165 \u017eiv\u00e9 Bo\u017eie slovo a\naby sa \u017eivot hl\u00e1sate\u013eov evanjelia st\u00e1val \u00fa\u010dinn\u00fdm kazate\u013esk\u00fdm pr\u00edkladom.<\/p>\n\n\n\n
V\u00e1s, mil\u00ed\n\u010dlenovia Bo\u017eieho \u013eudu, pros\u00edme, aby ste sa ochotne a so \u017eivou vierou z\u00fa\u010dast\u0148ovali\nna liturgii a so z\u00e1ujmom po\u010d\u00favali Bo\u017eie slovo, ktor\u00e9 zaznieva tak z textov\nSv\u00e4t\u00e9ho p\u00edsma, ako aj z hl\u00e1sania vysv\u00e4ten\u00fdch slu\u017eobn\u00edkov Cirkvi. <\/p>\n\n\n\n
V\u0161etci sa\nsna\u017eme o to, aby sme sa pri bohoslu\u017ebe slova dali oslovi\u0165 Kristom P\u00e1nom a boli\nsme ochotn\u00ed pod\u013ea jeho slova meni\u0165 na\u0161e zm\u00fd\u0161\u013eanie i na\u0161e skutky. <\/p>\n\n\n\n
V druhej\n\u010dasti sv\u00e4tej om\u0161e n\u00e1s Kristus sp\u00e1ja so sebou \u2013 i medzi nami navz\u00e1jom \u2013 a\nposil\u0148uje n\u00e1s svoj\u00edm telom a krvou, sviatostn\u00fdmi sp\u00f4sobmi, v ktor\u00fdch je Kristus\npr\u00edtomn\u00fd po premenen\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
Drah\u00ed bratia\na sestry, na Rok Bo\u017eieho slova nenavrhujeme nijak\u00e9 mimoriadne aktivity. Len v\u00e1m\nnaliehavo odpor\u00fa\u010dame to, \u010do by malo by\u0165 pre ka\u017ed\u00e9ho kres\u0165ana samozrejmos\u0165ou:\n\u00fa\u010das\u0165 na sv\u00e4tej om\u0161i v ka\u017ed\u00fa nede\u013eu a prik\u00e1zan\u00fd sviatok a pritom venova\u0165\nzv\u00fd\u0161en\u00fa pozornos\u0165 Bo\u017eiemu slovu. Disponujme seba aj na\u0161e deti, aby n\u00e1s Bo\u017eie\nslovo osobne oslovilo. Aby sme sa rozhodli uskuto\u010d\u0148ova\u0165 ho vo v\u0161etk\u00fdch\noblastiach n\u00e1\u0161ho \u017eivota. Aby sme budovu n\u00e1\u0161ho osobn\u00e9ho, rodinn\u00e9ho i\nspolo\u010densk\u00e9ho \u017eivota stavali na tom najpevnej\u0161om z\u00e1klade \u2013 Je\u017ei\u0161ovi Kristovi.\nTak ur\u010dite odol\u00e1me ak\u00fdmko\u013evek ni\u010div\u00fdm \u017eivotn\u00fdm n\u00e1porom (porov. Mt 7,\n24-25). <\/p>\n\n\n\n
Rok Bo\u017eieho\nslova je v\u00edtanou pr\u00edle\u017eitos\u0165ou prehlbova\u0165 n\u00e1\u0161 z\u00e1ujem o Sv\u00e4t\u00e9 p\u00edsmo. Napr\u00edklad\njeho \u010d\u00edtan\u00edm v kruhu rodiny \u2013 v r\u00e1mci osobnej modlitby \u2013 vzdel\u00e1van\u00edm sa v\nch\u00e1pan\u00ed obsahu P\u00edsma \u2013 jeho \u0161t\u00fadiom, pochopite\u013ene formou takej odbornej\nliterat\u00fary, ktor\u00e1 m\u00e1 cirkevn\u00e9 schv\u00e1lenie \u2013, vytv\u00e1ran\u00edm biblick\u00fdch kr\u00fa\u017ekov vo\nfarnostiach \u010di na \u0161kol\u00e1ch. Katol\u00edcke biblick\u00e9 dielo priprav\u00ed vzorov\u00e9\npovzbudenie na sl\u00e1venie Nedele Bo\u017eieho slova (26. janu\u00e1ra 2020), ktor\u00e9\nrozpo\u0161leme do v\u0161etk\u00fdch farnost\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
Pekn\u00fd\npr\u00edspevok k Roku Bo\u017eieho slova pripravia aj na\u0161i biblisti a filol\u00f3govia. V\nspolupr\u00e1ci so Slovenskou akad\u00e9miou vied prekladaj\u00fa J\u00e1novo evanjelium z gr\u00e9ckej\np\u00f4vodiny s pou\u017eit\u00edm najnov\u0161\u00edch exegetick\u00fdch poznatkov. Tento chv\u00e1lyhodn\u00fd po\u010din\nm\u00e1 aj svoju historick\u00fa s\u00favislos\u0165. J\u00e1novo evanjelium bolo prvou \u010das\u0165ou Sv\u00e4t\u00e9ho\np\u00edsma, ktor\u00fa prelo\u017eili do re\u010di na\u0161ich predkov pred vy\u0161e tis\u00edcimi rokmi na\u0161i\nvierozvestcovia sv\u00e4t\u00ed Cyril a Metod! Na\u0161e kres\u0165ansk\u00e9, n\u00e1rodn\u00e9 i kult\u00farne dejiny\nza\u010d\u00ednaj\u00fa teda prvou vetou tohto evanjelia, pravda, v staroslovien\u010dine: \u201eNa\npo\u010diatku bolo Slovo…\u201c <\/p>\n\n\n\n
Pros\u00edme,\nprijmime a vyu\u017eime Rok Bo\u017eieho slova tak, aby sa Kristus \u2013, vtelen\u00e9 Bo\u017eie Slovo\n\u2013, mohol sta\u0165 nov\u00fdm po\u010diatkom na\u0161ej osobnej, cirkevnej i n\u00e1rodnej\nbud\u00facnosti. Ve\u013ekodu\u0161ne a radostne \u017eime st\u00e1le aktu\u00e1lnu v\u00fdzvu proroka Izai\u00e1\u0161a:\n\u201eHor\u00b4 sa, … kr\u00e1\u010dajme vo svetle P\u00e1novho slova!\u201c (Porov. Iz 2, 5).<\/p>\n\n\n\n
Po\u017eehnan\u00fd\nAdvent v\u00e1m vyprosuj\u00fa va\u0161i biskupi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Drah\u00ed bratia a sestry, dne\u0161n\u00e1 nede\u013ea je za\u010diatkom Adventu aj cel\u00e9ho cirkevn\u00e9ho \u010di\u017ee liturgick\u00e9ho roka. Kres\u0165ansk\u00fdAdvent je predov\u0161etk\u00fdm o ve\u010dnom Bo\u017eom Slove. O Slove, ktor\u00e9 sa v lone Panny M\u00e1rie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nedelne-kazne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1801,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800\/revisions\/1801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalvaria.verbisti.sk\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}